Leap Year

Fünf ehemalige Mitarbeiter konkurrieren, um ihre Unternehmen auf den Weg zu bringen, wenn ein Mystery-Wohltäter verspricht, 500.000 Dollar in eines ihrer Startups zu investieren.

Five former co-workers compete to get their businesses off the ground when a mystery benefactor promises to invest $500,000 in one of their startups.

Cinq anciens collègues rivalisent pour faire décoller leur entreprise lorsqu'un mystérieux bienfaiteur promet d'investir 500 000 $ dans une de leurs entreprises en démarrage.

חמישה עמיתים לשעבר להתחרות כדי לקבל את העסק שלהם מעל הקרקע כאשר מיטיבי מסתורין מבטיח להשקיע 500,000 $ באחת הסטארט-אפים שלהם.

Cinque ex collaboratori competono per far decollare le loro imprese quando un benefattore misterioso promette di investire $ 500.000 in una delle loro start-up.

謎の恩人がスタートアップの1人に50万ドルを投資すると約束したとき、元同僚の5人が競争してビジネスを始める。

신원이 밝혀진 후원자가 신생 기업 중 한 곳에 50 만 달러를 투자 할 것을 약속하면 전직 동료 5 명이 사업을 중단하기 위해 경쟁합니다.

Pięciu byłych współpracowników walczy o to, aby ich firmy znalazły się na ziemi, gdy tajemniczy dobroczyńca obiecuje zainwestować 500 000 $ w jeden ze swoich startupów.

Пять бывших сотрудников конкурируют за то, чтобы убрать свой бизнес с земли, когда тайный благотворитель обещает инвестировать 500 000 долларов в один из своих стартапов.

Cinco ex compañeros de trabajo compiten para que sus negocios despeguen cuando un benefactor misterioso promete invertir $ 500,000 en una de sus nuevas empresas.

当一位神秘的恩人承诺在他们的一家创业公司投资50万美元时，五位前同事竞相开展业务。