Rem Ayanokōji is a "dream hunter", a person capable of entering the dreams of sleeping people and fighting the demons causing nightmares. The stories have their base in supernatural and standard horror, with action scenes and mystery thrown in.
Rem ist ein ganz normales Mädchen, zumindest in der realen Welt. In der Welt der Träume dagegen wird sie zu einer Traumkriegerin, die die Menschheit dort vor dem Bösen schützt. Falls ein Traumdämon doch einmal die reale Welt erreicht, bekämpft Rem diese auch dort mithilfe ihrer Gefährten, die sich in einen Tiger und einen Wolf verwandeln können.
眠っている間に人の夢の中に入ることができるドリームハンターの綾小路麗夢が、人々を悪夢で苦しめる夢魔と戦う。ストーリーは正統派のホラー物をベースとしつつ、アクションシーンにウエイトが置かれた作品である。
1作目『ドリームハンターレム（麗夢）』は1985年6月にサイ・エンタープライズのレーベル「オレンジビデオハウス」より18禁作品としてリリースされた。半年後の12月に、一般向けに18禁シーンを差し替え第2話を追加したスペシャルバージョンとして再リリースされ、それ以降、一般向けの作品としてシリーズ展開されるという異例の経緯となった。[1]
『ドリームハンター麗夢スペシャルバージョン 惨夢、甦る死神博士』には、OVAとしては世界で初めてドルビーサラウンド方式の立体音響が採用されている。
1986年9月には2作目『ドリームハンター麗夢 聖美神（せいびしん）学園の妖夢』が、1987年2月には3作目『ドリームハンター麗夢 夢隠（ゆめがくし） 首なし武者伝説』がいずれも一般作品としてキングレコードからリリースされた。3作目のリリース直前には制作元のサイ・エンタープライズが倒産し、シリーズ展開は休止となったが、1988年以降にはオリジナルドラマを含むCDや小説などが相次いで発売されている。1990年には別会社でビデオプロジェクトが再開され、OVA2巻やCDによるメディアミックス展開が行われた。
2000年以降も、漫画雑誌に複数回連載されたりカプセルトイが発売されるなどコンテンツの展開が続いており、2006年から2007年にかけては既発作品が2セットのDVD-BOXにまとめられ、発売された。
2013年現在は、原作：奥田誠冶、作画：火浦Rによる漫画での新作展開が中心となっている。
2018年突如、書籍『オリジナルビデオアニメ（OVA）80's テープがヘッドに絡まる前に』の帯に登場した。
Rem Ayanokôji est en apparence une jeune fille ordinaire. Mais en réalité, c’est une détective redoutable, issue de la lignée des Dream Guardians, qui peut s’introduire dans les rêves pour en chasser les démons et monstres qui les envahissent ! Elle peut compter aussi sur ses alliés, dont ses assistants Alpha et Bêta…
主角綾小路麗夢是一個「Dream Hunter」，能夠進入人們睡夢中並驅趕製造噩夢的妖怪的人。
Rem é uma mulher comum em nosso mundo, mas, no mundo dos sonhos, ela se torna uma guerreira dos sonhos, defendendo a humanidade dos pesadelos da morte. Quando os demônios dos sonhos alcançam o mundo desperto, ela luta contra eles com a ajuda de seus animais de estimação Beta e Alpha, que se transformam em tigre e lobo.
Rem é uma mulher comum em nosso mundo, mas, no mundo dos sonhos, ela se torna uma guerreira dos sonhos, defendendo a humanidade dos pesadelos da morte. Quando os demônios dos sonhos alcançam o mundo desperto, ela luta contra eles com a ajuda de seus animais de estimação Beta e Alpha, que se transformam em tigre e lobo.
