The Fixer (2015)

Ermittlerin Ellie Molaro versucht eine kriminelle Vereinigung zu stoppen, die für eine Reihe katastrophaler Ereignisse in den Vereinigten Staaten verantwortlich zeichnet, um den Aktienmarkt zu ihren Gunsten zu manipulieren.

Suspicious of the "official answers" to an oil rig disaster, Ellie Molaro, investigator with the National Transportation Safety Board, spearheads a private investigation with a secret tipster named Carter. Carter claims that a conspiracy of "Fixers" are behind the worst disasters in the country, all rigged to manipulate the stock market, and reap billions for a select few. Now, their largest operation in decades is an impending, catastrophic event targeting Washington, D.C. and the only way they can succeed is if Ellie and Carter are among the casualties.

Onnettomuuskeskuksen tutkija Ellie Molaro alkaa epäillä salaliittoa selvittäessään öljyonnettomuutta. Voiko hän luottaa salaperäiseen vihjeiden antajaan, joka väittää, että katastrofien takana on monilonkeroinen rikollisjoukko?

Un inspecteur fait face à un incident sur une plateforme pétrôlière et fait l'objet d'une enquête fomentée par un mystérieux rival.

Aliases

The Fixer

Tras un devastador accidente en una torre de perforación que provoca un auténtico desastre medioambiental, la agente federal Ellie Molaro emprende una investigación junto a un misterioso informante llamado Carter. Este individuo asegura que el incidente fue planeado y que forma parte de una conspiración aún mayor.

Deutsch English suomi français español