Kiwi and Strit live in a clearing in the forest, at the foot of the big hill. The forest goes on as far as anyone knows, and is full of great places, like the really, really big tree, the lake with the ugly fish, the tallest mountain with all those caves, the wet waterfall river and many more great places where Kiwi and Strit explore in search of adventures
Kiwi et Strit raconte l'histoire de deux adorables monstres en fourrure vivant dans la forêt. Nos deux héros sont les meilleurs amis du monde, mais sont également très différents (l'un est maladroit alors que l'autre est organisé.... Ce contraste entre les deux personnages engendre de nombreuses situations comiques, surtout lorsqu'ils rencontrent les autres habitants de la forêt. Chaque jour ils finissent par prendre une photo afin de se rappeler cette belle aventure.
Op een open plek in het bos leven twee grappige, pluizige wezentjes: Kiwi is toegewijd, netjes en geel, Strit is een paarse losbol en sloddervos. Ze zijn nieuwsgierig en maken altijd veel lol.
Kiwi och Strit är bästa vänner, de bor i skogsgläntan vid foten av den stora kullen. Kiwi bor i det fina, välvårdade huset medan Strits hus har tippat över på sidan. Kiwi älskar ordning och reda och Strit gör det inte. De är väldigt olika men gör ändå allt tillsammans, de har roligare då.
