Hayato Hayasugi, the train-loving son of a train museum curator, accidentally stumbles into his dad's secret research lab one day. Inside he finds the E5 bullet train. As soon as he enters, he hears an announcement that a mysterious enemy, the Bachigami, is attacking the city of New Saitama. Luckily, with the touch of his father's Shinca card, the bullet train he's in transforms into a mighty robot — the Shinkalion E5 Hayabusa. Hayato and other children will serve as conductors to pilot the Shinkalion. The children must work together with the adults of the "Shinkansen Ultra Evolution Institute" (SUEI) to defeat a monster that looks like a jet black bullet train.
Aliases
- Transformable Shinkansen Robot Shinkalion
- Transformable Shinkansen Robot Shinkalion Z
- Bullet Train Transforming Robot Shinkalion The Animation
巨大ロボットに変形する新幹線の運転士となって、少年は巨大な敵に立ち向かう！
新幹線が大好きな少年・速杉ハヤトは、父・ホクトが働く鉄道博物館を訪れた。そこで彼は新幹線変形ロボ「シンカリオン」の運転士に選ばれる。「漆黒の新幹線」が生み出す巨大怪物体から日本の平和と安全を守るため、仲間たちと共に強大な敵に立ち向かう。
Aliases
- 초등학교 5 학년 소년 하야스기 하야토는 겨울 방학 숙제를 약속대로 끝낸 포상에 아버지 하야스기 호쿠토에 이끌려 도호쿠 신칸센 'E5 계 매'에 태워달라고 약속을 했다.
하야토는 신칸센을 사랑하고 미래의 꿈은 신칸센의 운전 기사가되는 것. 평소 바쁜 아버지 · 호쿠토와 함께 신칸센을 탈 것도 있고, 하야토는 여행을 매우 즐기고 있었다.
그런데 갑자기 호쿠토 일의 전화가 걸려오고, 상황은 변한다...
이렇게 신칸센 변형로보 신카리온이 시작된다.
速杉隼人是一名熱愛新幹線的少年。一天，隼人把父親遺下的工作證送去鐵道博物館，卻誤打誤撞進入「新幹線超進化研究所」，並發現了新幹線E5系列車。
Hayato Hayasugi, el hijo amante de los trenes de un conservador de un museo de trenes, se topa accidentalmente con el laboratorio de investigación secreto de su padre un día. En el interior encuentra el tren bala E5. Tan pronto como entra, escucha un anuncio de que un enemigo misterioso, el Bachigami, está atacando la ciudad de New Saitama. Afortunadamente, con el toque de la tarjeta Shinca de su padre, el tren bala en el que se encuentra se transforma en un poderoso robot: el Shinkalion E5 Hayabusa. Hayato y otros niños servirán como conductores para pilotar el Shinkalion. Los niños deben trabajar junto con los adultos del "Shinkansen Ultra Evolution Institute" (SUEI) para derrotar a un monstruo que parece un tren bala negro azabache.
