Unsere wunderbaren Jahre

Am 21. Juni 1948 ein bilden sich vor der Bank in der nordrhein-westfälischen Kleinstadt Altena lange Schlangen vor der örtlichen Bank. Die D-Mark wird eingeführt und jeder Bürger erhält druckfrische 40 Mark auf die Hand - für Viele die Chance auf einen Neuanfang. Auch vor dem Fabrikanten-Ehepaar Christel und Eduard Wolf und ihre Töchter Ulla, Gundel und Margot stehen schlange. Vor ihnen liegt der Aufbruch in eine neue Zeit und die Hoffnung darauf, endlich wieder des eigenen Glückes Schmied zu sein. Anhand der Lebenswege der Figuren soll ein mitreißendes Gesellschaftspanorama des Wirtschaftswunder-Deutschlands der 40er und 50er Jahre gezeichnet werden.

The history of the Wolf family in post-war Germany in the 40s and 50s.

Après guerre, une famille allemande reprend goût à la vie et découvre le miracle économique.

Adaptación del best-seller homónimo de Peter Prange que relata la historia de la familia Wolf en la posguerra alemana, en los años 40 y 50. La historia comienza el 20 de junio de 1948. En Altena, una pequeña ciudad de Alemania, se están formando largas colas en el banco local, al igual que en todo el país. Con la introducción de la nueva moneda, todos los ciudadanos, ya sean ricos o pobres, viejos o jóvenes, miembros de la resistencia o antiguos nazis, tienen la oportunidad de empezar de cero. Quien se presente en el punto de intercambio recibirá en mano 40 marcos recién impresos, y podrá decidir por sí mismo qué hacer con ellos. Esta es la historia de la familia Wolf, sus sueños, sus vidas y sus destinos. Dejan atrás una guerra cruel para vivir en el llamado milagro económico alemán de los años 40 y 50.

Följ familjen Wolf, industrimannen Eduard, hans fru Christel och deras tre döttrar, på en fängslande och turbulent resa när de återuppbygger sina liv i det postnazistiska Tyskland

Sodan hävinneessä Saksassa eletään jälleenrakennuksen aikaa, mutta historian hirmutyöt eivät unohdu hetkessä. Metallitehtailija Wolfin perheyritys sinnittelee päästäkseen jaloilleen. Ankaran ja isänmaallisen isän kolme tytärtä, Margot, Ulla ja Gundel, haluaisivat itse rakentaa oman elämänsä.