La pêche sur glace sur le lac Winnipeg, une industrie générant environ 25 millions de dollars de revenu par an, est l'une des professions les plus dangereuses au monde, surtout quand elle se déroule juste avant la fonte des glaces. Dans cette industrie, 700 femmes et hommes, surnommés «les Vikings», mettent chaque jour leur vie en danger dans des conditions de travail plus dangereuses que jamais. Ces pêcheurs de l'extrême ont appris des techniques de pêche traditionnelles de leurs ancêtres, des islandais, qui se sont installés près du lac il y a plus de cent cinquante ans
An adventurous look at the wild and dangerous world of commercial ice fishing on Lake Winnipeg. Here, modern day vikings set out on thin ice to stake their claim to the bountiful freshwater fish stock on one of Canada's largest lakes.
Descubre una de las profesiones más peligrosas del mundo, la pesca en el hielo, donde valientes tripulaciones se enfrentan a un entorno hostil e imprevisible, luchando por llevar sus capturas a tierra antes de que el hielo del lago Winnipeg, Canadá, se derrita.
Kaupallinen talvikalastus Winnipeg-järvellä on vaarallista touhua. Islannin viikingeistä polveutuvat kalastajat käyttävät esi-isiltään periytyviä muinaisia kalastuskeinoja.