Veronika

En tablettberoende polis, Veronika Gren (Alexandra Rapaport), en tvåbarnsmamma, ifrågasätter sitt eget förstånd när hon ser en avliden pojke (Sam Herrgård). Hon inser snart att dessa syner kommer att vara avgörande för att utreda olösta brott och tvingas motvilligt acceptera att pojken kanske inte är en illusion. Veronika hittar en kropp i skogen samtidigt som hennes mardrömmar blir allt värre och relationen till sin man Tomas (Tobias Santelmann).

When police officer Veronika Green sees a dead boy and doubts her sanity, she soon realizes she’s encountering victims of unsolved crimes and that her past may be the key to catching a killer on the loose.

Lorsqu'un policier ayant une dépendance à la tablette voit un garçon mort, elle remet en question sa santé mentale, mais elle se rend compte qu'elle fait face à des victimes de crimes non résolus et que son passé peut aider à attraper un tueur en liberté.

Veronika Gren (Alexandra Rapaport), una oficial de policía adicta a las tabletas y madre de dos hijos, cuestiona su propia cordura cuando ve a un niño fallecido (Sam Herrgård). Pronto se da cuenta de que estas visiones serán cruciales para resolver crímenes sin resolver y se ve obligada a aceptar a regañadientes que el niño tal vez no sea una ilusión. Veronika encuentra un cuerpo en el bosque al mismo tiempo que sus pesadillas empeoran y la relación con su marido Tomas (Tobias Santelmann).

Policajka ovisna o tabletama, Veronika Gren (Alexandra Rapaport), majka dvoje djece, dovodi u pitanje vlastiti razum kada vidi preminulog dječaka (Sam Herrgård). Uskoro shvaća da će te vizije biti presudne za rješavanje neriješenih zločina i prisiljena je nevoljko prihvatiti da dječak možda nije iluzija. Veronika pronalazi tijelo u šumi u isto vrijeme dok joj se noćne more pogoršavaju, a odnos sa suprugom Tomasom (Tobias Santelmann) postaje sve gori.

Kun tablettiriippuvainen poliisi Veronika Gren (Alexandra Rapaport), kahden lapsen äiti, näkee kuolleen poikansa (Sam Herrgård), hän kyseenalaistaa oman mielensä. Veronika tajuaa pian, että nämä visiot ovat ratkaisevia ratkaisemattomien rikosten ratkaisemisessa, ja on pakko hyväksyä vastahakoisesti, ettei poika välttämättä ole illuusio. Veronika löytää ruumiin metsästä, samalla kun hänen painajaiset pahenevat ja hänen suhteensa aviomieheensä Tomakseen (Tobias Santelmann) heikkenevät. Veronika tajuaa vähitellen, että hänen menneisyytensä voi auttaa häntä saamaan murhaajan kiinni.

Veronika Gren kisvárosi rendőrtiszt és kétgyermekes anya nyugodt életét halott emberekről szóló látomások zavarják meg, ami arra ösztönzi, hogy szembenézzen függőségével és szövevényes múltjával, ami kulcsfontosságú lehet egy gyilkos felkutatásában.

Wanneer een aan tabletten verslaafde politieagente, Veronika Gren (Alexandra Rapaport), een moeder van twee kinderen, een overleden jongen (Sam Herrgård) ziet, trekt ze haar eigen geestelijke gezondheid in twijfel. Ze realiseert zich al snel dat deze visioenen cruciaal zullen zijn bij het oplossen van onopgeloste misdaden en wordt gedwongen met tegenzin te accepteren dat de jongen misschien geen illusie is. Veronika vindt een lichaam in het bos op hetzelfde moment dat haar nachtmerries steeds erger worden en de relatie met haar man Tomas (Tobias Santelmann) verslechtert. Gaandeweg realiseert ze zich dat haar verleden kan helpen bij het vangen van een moordenaar die op vrije voeten is.

Вероника Грен, офицер полиции и мать двоих детей, борется со своей сложной семейной жизнью и тайной зависимостью от таблеток. Когда она внезапно видит перед собой мертвого мальчика, ей кажется, что она сошла с ума. Постепенно Вероника вынуждена признать, что мальчик - не иллюзия. Она понимает, что должна докопаться до истины, и вскоре обнаруживает, что улики ведут ее в совершенно неожиданном направлении.

Die schwedische Kleinstadtpolizistin Veronika Gren (Alexandra Rapaport) führt ein äußerlich unauffälliges Familienleben. Die Mutter von zwei Kindern, der ehrgeizigen Jugendschwimmerin Liv (Sarah Rhodin) und dem sensiblen Simon (Eddie Eriksson Dominguez), kämpft jedoch mit Kindheitstraumata und ihrer heimlichen Tablettensucht. Als Veronika bei einem Angelausflug die Leiche eines Jungen im Fluss sieht, kippt die Polizistin um. Zunächst versucht sie die Visionen mit Tabletten zu unterdrücken, doch der Geist des verstorbenen Jungen macht erneut auf sich aufmerksam. Als sie schließlich darauf einlässt, bringen die Ermittlungen in dem mysteriösen Mordfall schon bald weitere Verbrechen aus der Vergangenheit ans Licht …

Aliases

• Veronika (2024)

Veronikę Green, matkę dwojga dzieci i policjantkę z małej miejscowości, zaczynają nawiedzać wizje wzywających ją zmarłych. Chcą, aby zmierzyła się z uzależnieniem i skomplikowaną przeszłością, w której tkwi klucz do odnalezienia ich zabójcy.

En pilleavhengig politibetjent, Veronika Gren (Alexandra Rapaport), en tobarnsmor, tviler på sin egen forstand når hun ser en død gutt (Sam Herrgård). Hun innser snart at disse visjonene vil være avgjørende for å løse uløste forbrytelser og blir tvunget til motvillig å akseptere at gutten kanskje ikke er en illusjon. Veronika finner et lik i skogen mens marerittene hennes forverres og forholdet hennes til ektemannen Tomas (Tobias Santelmann) forverres.