恋か、破壊か――。
原因不明の病に悩まされている
女子高生・赤石黒絵（クロエ）。
不器用で人との交流を避けて
生きてきた彼女は、
とある出会いでクラスの
モテ男子・南新汰に恋をする。
少女が恋心に気づいたとき、
眠っていた力が解放される...。
争う恋と理性――。
少女漫画の常識を覆す、
衝撃の展開が日本を襲う!!
Aliases
- Otome Kaijū Kyaramerize
- Otome Kaijuu Kyaramerize
- Otome Kaijū Carameliser
- Otome Kaijuu Carameliser
- Otome Kaijuu
Kuroe Akaishi just wants a normal high school life—but that’s impossible with a rare condition that turns her into a giant kaiju whenever her emotions spike! Things get even worse when she falls for Arata Minami, the most popular boy in class. Now every blush, heartbeat, and crush could trigger a monster transformation. Can Kuroe survive high school love before it destroys everything around her?!
Aliases
- Monster Maiden Caramelise
- Maiden Kaiju Caramelize
Kuroe, una estudiante de primer año de secundaria, ha pasado toda su vida evitando la interacción social debido a una "enfermedad misteriosa". Sin embargo, algo cambia y todos los poderes de Kuroe se revelan una vez que interactúa con Minami Arata, el chico más popular de la escuela.
Kuroe Akaishi sofre com uma doença rara e sem cura que causa mudanças drásticas em seu corpo. Isso faz com que ela passe seus dias sozinha enquanto evita ter contato com seus colegas de classe, principalmente com Arata Minato, seu ídolo, e os amigos do rapaz. No entanto, como Arata faz seu coração bater mais forte do que ela aguenta, Kuroe descobre que sua doença tem um segredo monstruoso: Sua paixão a transforma, literalmente, no Amorzilla!
Kuroe Akaishi will nur ein normales Leben führen, doch ihr seltenes Leiden, wodurch sie sich in ein riesiges Kaijū verwandelt, wenn ihre Emotionen sie übermannen, erschwert die Dinge. Zu allem Übel verliebt sie sich in Arata Minami, den begehrtesten Jungen der Klasse. Nun könnte sie sich bei jedem Erröten verwandeln. Kann sie diese Jugendliebe überstehen, ohne alles zu zerstören?
Kuroe Akaishi voudrait être une lycéenne normale, mais une maladie rare la transforme en monstre géant dès qu'elle ressent une émotion ! Les choses empirent encore lorsqu'elle tombe amoureuse d'Arata Minami, le garçon le plus populaire de sa classe. Kuroe parviendra-t-elle à surmonter son amour sans détruire tout ce qui l'entoure ?!
是恋爱，还是破坏？
女高中生赤石黑绘饱受原因不明的疾病所苦。因为个性笨拙，一直以来都与他人保持距离。在因缘际会之下，她喜欢上了班上颇受欢迎的男生・南新汰。当少女察觉到自己的恋心时，沉睡的力量也随之觉醒……
恋爱与理智的对抗，颠覆少女漫画常识的震撼发展，即将席卷全日本！！
Afflitta da una "malattia misteriosa", la studentessa delle superiori Kuroe ha passato la vita ad evitare il più possibile qualsiasi contatto con gli altri. Dopo aver fatto la conoscenza del ragazzo più popolare della scuola, Arata Minami, qualcosa sembra cambiare all'improvviso e i veri poteri di Kuroe vengono alla luce...
Aliases
Новая история о дружбе и любви!
У Хлои совсем нет друзей, но однажды она встречает самого популярного в школе парня, и эта встреча пробуждает в девушке неведомые силы!
