Reilly moves from Greenwich, Connecticut to work with his aunt and uncle, Ellen and Jonathan in Australia. He is joined at the clinic by a girl named Aggie Thackery, an intern from England. She is initially annoyed at his stubborn demeanor, but grows to like him. Reilly also makes friends with an eccentric local boy, Miller McKee, and the girl next door, Fiona McDaniels, who both work at the clinic.
Reilly, un jeune collégien vivant dans le Connecticut, emménage en Australie avec son oncle et sa tante, propriétaires d'une réserve naturelle et d'une clinique vétérinaire.
In einem kleinen Nest im australischen Busch begegnen sich vier Jugendliche, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Fiona und Miller, die dort leben, Aggie aus England sowie Reilly aus den Staaten, die vorübergehend bei Ellen Archer, der Tierärztin, wohnen.
La serie, ambientata in Australia, ha come protagonisti un gruppo di ragazzi che collaborano presso una clinica veterinaria per apprendere i trucchi del mestiere.
Serial opowiada o grupie czworga przyjaciół i o klinice dla zwierząt.
Ambientada numa clínica veterinária em uma área da Austrália rural, acompanha a vida de quatro diferentes jovens e como eles enfrentam os desafios da adolescência.
Todo comienza cuando el padre de Reilly Evans es llevado a prisión por desfalco en el banco donde trabajaba, entonces su madre decide enviarlo a pasar un tiempo con sus tíos Tom y Ellen en Australia. Al llegar Reilly Evans acompañado por Aggie Thackery (una chica de Inglaterra que llegó junto con él en viaje de intercambio) para quedarse como practicante de veterinaria en casa de los Archer. Ya en Australia estando en casa los dos conocen a Miller McKee (un vecino cercano a la veterinaria local) y también a Fiona McDaniel (una rescatista voluntaria de animales) de los cuales llegan a hacerse muy buenos amigos durante la serie.
