Murder or self-defense? Told from both sides, this documentary explores the killing of Jason Corbett during a dispute with his wife and her father.
Meurtre ou légitime défense ? Raconté des deux points de vue, ce documentaire explore comment Jason Corbett a été tué alors qu'il se disputait avec sa femme et le père de celle-ci.
Homicídio ou legítima defesa? Este documentário dá voz aos dois lados do caso e analisa a morte de Jason Corbett durante um confronto com a mulher e o sogro.
Assassinato ou legítima defesa? Mostrando as duas versões, este documentário analisa a morte de Jason Corbett durante um conflito com a esposa e o sogro.
Przerażający telefon na numer alarmowy, makabryczna scena zbrodni... Dlaczego Jason Corbett został brutalnie zamordowany? W tym dokumencie jego żona i dzieci rzucają więcej światła na prawdę, kryjącą się za ich pozornie bajkowym życiem.
Amikor Jason Corbett, az ír özvegyember és kétgyermekes apa 2008-ban újra rátalált a szerelemre amerikai au pair-je, Molly Martens oldalán, kapcsolatuk egy mesekönyv lapjaira kívánkozott. A pár Jason gyerekeivel, Jackkel és Sarah-val együtt Írországból Észak-Karolinába költözött, hogy együtt új életet építsenek. Ám 2015. augusztus 2-án idilli történetük sötét fordulatot vett, amikor Jason egy otthoni erőszakos veszekedés során életét vesztette. Az elkövetők? Molly és az apja, Thomas Martens, egy volt FBI-ügynök. A dokumentumfilm választ keres arra a sok kérdésre, amelyet a sokkoló események felvetettek.
Una escalofriante llamada a la policía. Un lugar de los hechos estremecedor. ¿Qué se esconde tras la brutal muerte de Jason Corbett? En este documental, la esposa y los hijos de Jason analizan las verdades ocultas tras lo que parecía una vida perfecta.
English
français
Português - Portugal
Português - Brasil
język polski
Magyar
español
