The Mayor cuts deals all over town to secure the perfect route for the Portland Marathon; Fred and Carrie decide to run to break their addiction to news alerts; Candace's house guest Dolly quickly becomes her new best friend.
כמה מהדמויות האהובות בסדרה מתכוננות למרתון פורטלנד שנערך במסלול מיוחד בצורה של ורד פורח. פרק אחרון בסדרה.
