Tim und Fuzz holen bei Autoliebhaber Lee einen VW Karmann Ghia ab, der einst importiert wurde. Der coole deutsche Klassiker hat aber schon deutlich bessere Tage gesehen. Trotzdem scheuen die beiden Motorfreaks nicht vor der Herausforderung zurück, das Gefährt wieder in Schuss zu bringen. Ein Maschinenschaden hat den legendären Volkswagen vor längerer Zeit schachmatt gesetzt. Sein Besitzer Lee hätte ihn liebend gerne auch selber restauriert, doch eine chronische Krankheit zwang ihn, sein Traumprojekt aufzugeben.
VW Karmann Ghia: Tim and Fuzz pick up car mad Lee's stylish 1965 German classic. Illness stopped Lee from restoring his dream car. So what will he make of their secret fix-up?
Tim et Fuzz récupèrent la Volkswagen Karmann Ghia de 1965 du fou de voitures Lee. Cette élégante voiture de collection allemande a connu des jours meilleurs. Rêve de son propriétaire, cette voiture est devenue un véritable cauchemar au fil des pannes de moteur. Le combat de Lee contre la maladie de Crohn rend difficile la restauration de son bijou, mais l’équipe de Car S.O.S. vient lui prêter main forte.
VW Karmann Ghia: Тим и Фазз забирают безумную немецкую классику Ли 1965 года. Болезнь помешала Ли восстановить машину своей мечты. Так что он будет делать с их секретным исправлением?
