The Detroit Muscle guys each choose an iconic '80s-era car to build for a shootout later in the season; one gets a rendering made, the other goes to a chassis shop.