Vegeta stellt sich Jiren entgegen, ist jedoch so erschöpft, dass er sich nicht mal mehr in einen Super-Saiyajin verwandeln kann. Er kann absolut nichts gegen Jiren ausrichten und wird wieder und wieder zu Boden geschlagen. Nur sein Stolz zwingt ihn immer wieder zurück auf seine Beine. Letztlich wird er aber dann doch aus dem Ring befördert, gibt im Fall aber noch seine verbliebene Energie an Son Goku ab. Der ist dennoch kaum in besserer Verfassung als Vegeta es war, und kann Jiren entsprechend wenig entgegen setzen. Dann schafft er es jedoch erneut, seinen Ultra-Instinkt-Zustand zu erreichen, in dem er dann auf Augenhöhe gegen Jiren kämpfen kann.
Although Vegeta is too exhausted to turn into even a Super Saiyan, he still decides to take on Jiren. Jiren easily dodges his attacks and continues to pummel Vegeta. Jiren injures Vegeta's left eye in the process. Vegeta is knocked to the brink of elimination. Vegeta begins to think about the people in his life he cares about the most. Vegeta gets back up and continues to fight Jiren, who is impressed by Vegeta's pride. Vegeta nearly falls off the tournament stage again. Vegeta's boot catches onto a floating piece of rubble, which narrowly allows him to stay in the fight because the pieces of rubble still count as part of the tournament stage. Vegeta hears Bulma's voice urging him to fight on. Vegeta returns to fight Jiren once again. Jiren is unable to understand why Vegeta continues to fight him. Vegeta fires off a Final Flash, but Jiren is unfazed. Jiren knocks Vegeta off the tournament stage and eliminates him from the Tournament of Power.
Voyant Gokū blessé de la tête aux pieds, Vegeta se dresse de nouveau face à Jiren ! Alors qu’il est touché par les attaques féroces de Jiren, Vegeta s’en remet de nouveau à sa fierté de Saiyan ?!
Grazie al sacrificio di N.17, Goku e Vegeta sono riusciti a evitare l’attacco di Jiren. Goku, però, crolla a terra esausto, lasciando Vegeta ad affrontare Jiren da solo.
Graças à ajuda e ao sacrifício de 17, Goku e Vegeta escapam do ataque de Jiren, no entanto, Goku cai ao usar todo seu poder, deixando Vegeta para lutar sozinho contra Jiren. Vegeta está quase no seu limite físico e agora está lutando com toda a sua força de vontade, mas Jiren lhe aplica o golpe final, e assim, apenas Goku, do Universo 7 e Jiren, do Universo 11, permanecem na arena. Pouco tempo depois, uma certa mudança ocorre nos olhos de Goku.
Ya prácticamente no quedan guerreros sobre la tarima, así que Vegeta se medirá contra Jiren al máximo nivel. El poder de Jiren parece aplastante, pero con el orgulloso saiyajin nunca se sabe.
用尽力气勉强站立的贝吉塔连变身超级赛亚人也无法做到，但依旧义无反顾的一次次冲向吉连，最后，体力耗尽的贝吉塔将力量给了悟空后掉落了擂台。
辛うじて立っているベジータ。もう超サイヤ人に変異することもできない。しかし、その心だけは決して折れない。減らず口をたたき、ジレンに突進していくベジータ。その攻撃は簡単にガードされ、逆にカウンターを浴びてしまう。それでも愚直に前に出続ける。クリリンたちも悲痛な表情で見守る。何度も殴られ、突き飛ばされたベジータは、あわや武舞台の外へ落下しそうになるも、瓦礫に引っかかり宙吊りとなる。朦朧とした意識の中でベジータはブルマの声を聴く…
베지터는 지렌과 싸우기 위해 앞으로 나서지만, 체력이 이미 바닥난 상태라 고전을 면치 못한다. 하지만 오공을 위해 끝까지 싸우다 남은 기를 오공에게 주며 탈락하고 만다. 한편 다시 일어선 오공은 베지터의 뜻을 이어받아 반드시 승리할 것을 다짐하는데...
Resoluto até o último momento, Vegeta não desiste de seu orgulho de príncipe Saiyajin, mas se sacrifica em nome da chance de vitória do 7º Universo no Torneio do Poder!
