Letty hat ein ziemliches Chaos angerichtet. Gemeinsam mit Javier versucht sie, die Situation wieder in Ordnung zu bringen, doch dabei läuft ihnen die Zeit davon. Können Sie das Ruder noch herumreißen, bevor sie beide im Gefängnis landen?
Letty and Javier must clean up the mess Letty made, but they have to do it quickly or they will both end up in prison.
Letty painii syyllisyydentunteiden kanssa ammuttuaan Teon ja asentajan, eikä ruumiiden hävitys suju ongelmitta.
Les frasques de Letty pourraient lui coûter cher. Epaulée par Javier, elle s'efforce de réparer les dégâts. S'il veut échapper à la prison, le duo doit faire au plus vite...
פרק אחרון לעונה. לטי וחוויאר חייבים לנקות את הבלאגן שלטי השאירה בזריזות רבה, אחרת הם עלולים למצוא עצמם בכלא.
Dopo aver ucciso Teo e per sbaglio, l’addetto al sistema di sicurezza, Letty è sotto shock e crede di parlare con i fantasmi. Javier cerca di riportarla alla lucidità e si occupa di ripulire la casa e sistemare i corpi.
Letty Raines, en la mansión, con la pistola". El intento de Letty y Javier de crear una vida normal, pronto resulta inútil cuando algo más peligroso que el FBI los atrapa: el pasado.
