Izzy fühlt sich außen vor, als Emma und Jack über das Kinderkriegen sprechen. Andys Ex hat Neuigkeiten für Nina. Für Dave und Carmen nimmt der Abend eine kuriose Wende.
With the happy throuple reunited, how can they explain Izzy's presence to Emma's old school parents? Nina gets disturbing news about Andy's romantic past. And the Amaris quest for cool leads them into a bizarre social situation.
Izzy se sent abandonnée quand Emma et Jack évoquent leur désir d'enfant. L'ex d'Andy balance sur Nina. La nuit de Dave et Carmen s'avère plutôt bizarre.
אמה וג'ק מדברים על ילדים ואיזי מרגישה לא שייכת. האקסית של אנדי מנחיתה על נינה מידע חדש. הלילה של דייב וכרמן מקבל תפנית מוזרה.
Izzy si sente messa da parte quando Emma e Jack parlano di avere un figlio. L'ex di Andy rivela delle notizie a Nina. La serata di Dave e Carmen prende una strana piega.
Izzy se siente excluida cuando Emma y Jack hablan sobre tener un bebé. La ex de Andy tiene noticias para Nina. La noche de Dave y Carmen termina de la manera más extraña.
Izzy se cítí odstrčená, když Emma s Jackem začnou mluvit o dítěti. Nina se dozví informace od Andyho bejvalky. Společná noc Davea a Carmen nabere nečekané obrátky.
Emma ve Jack, bebek yapma üzerine konuştuğunda Izzy dışlanmış hisseder. Andy'nin eski sevgilisi, Nina'ya kötü haberler verir. Dave ve Carmen'in gecesi tuhaf bir hâl alır.
