Michael and Dylan get lost in an escape room, Troy and Nicole confront wildfires, and one team begins to separate from the pack. The mysterious gold coin continues to show up and baffle the teams, and a face in a puzzle has all four teams scrambling to find relatives.