Anne's carpool propels her into the limelight. Kevin finds himself in the role of confidant for Amanda, who shares a deep secret with him. Liz and Julia's friendship teeters on the brink.
Annen uusi auto tuo hänet parrasvaloihin, kun niin moni haluaa hänen kimppakyytiinsä. Amanda uskoo Kevinille suuren salaisuuden. Lizin ja Julian ystävyys on koetuksella, kun Liz tajuaa olevansa hänellä vain yksi äitikaveri.
El viaje compartido de Anne la impulsa a ser el centro de atención, ya que las madres alfa tratan de entrar en su nuevo viaje. Kevin se convierte en el confidente de Amanda, que comparte un profundo secreto con él.
Julia will Annes Fahrgemeinschaft beitreten, aber ihre Chancen stehen schlecht. Ihre Freundin Liz verflucht innerlich Lee, den Vater ihres Kindes, der mit einer Frau namens Debbie-Louise zusammengezogen ist. Als Liz die beiden besucht, ist sie angesichts der Ordnung und Sauberkeit in den Räumlichkeiten schwer beeindruckt. Als Liz, Julia, Anne und Amanda später auf einer Party in Streit geraten, platzt Kevin mit erstaunlichen News dazwischen.
