Immer wieder sieht Daniel einen rätselhaften Maskierten. Officer Hayward stellt Nachforschungen an. Um eine PR-Panne auszubügeln, setzt Kenny Daniel gehörig unter Druck.
Officer Hayward is on the prowl, just a hair's breadth away from uncovering the truth, while Becca suspects foul play.
Daniel aperçoit tout le temps un mystérieux homme masqué. L'inspecteur Hayward approfondit ses recherches. Kenny multiplie les apparitions publiques de Daniel.
Daniel incontra spesso un misterioso uomo mascherato. L'agente Hayward continua a indagare. Per evitare un disastro mediatico, Kenny aumenta le apparizioni di Daniel.
El oficial Hayward está al acecho, a solo un pelín de distancia para descubrir la verdad, mientras que Becca sospecha de un juego sucio.
Daniel börjar se en mystisk maskerad man. Samtidigt gräver Hayward vidare och Kenny försöker ta itu med en PR-mardröm genom att ge Daniel mer publicitet.
Daniel näkee salaperäisen naamiomiehen kaikkialla, Hayward tonkii tapausta syvemmältä, ja Kenny antaa Danielille lisää julkisia esiintymisiä PR-katastrofin korjaamiseksi.
