Joel und Sheila werden von einem einstigen Widersacher um einen Gefallen gebeten und stecken bis zum Hals in Nazis, Loskäufen und eindrucksvoller Schreinerarbeit.
After an old nemesis asks for a favor, Joel and Sheila find themselves neck deep in Nazis, raffle tickets and surprisingly stunning woodwork.
Vanha vihollinen pyytää palvelusta. Joelilla ja Sheilalla pitää kiirettä natsien, arpalippujen ja tyrmäävän upean puutyön kanssa.
Quand un vieil ennemi leur demande un service, Joel et Sheila rencontrent des nazis, hésitent à acheter des billets de tombola et rêvent de meubles en merisier.
Quando una vecchia conoscenza chiede loro un favore, Joel e Sheila si ritrovano tra nazisti, biglietti della lotteria e una straordinaria opera di falegnameria.
Depois que um antigo rival pede um favor, Joel e Sheila se veem metidos com nazistas, rifas e maravilhosos móveis de madeira-de-lei.
Después de que un viejo enemigo les pida un favor, Joel y Sheila acaban hasta el cuello entre nazis, papeletas para una rifa y deslumbrantes piezas de madera.
Depois que um antigo rival pede um favor, Joel e Sheila se veem metidos com nazistas, rifas e maravilhosos móveis de madeira-de-lei.
