Kairi und Mordred werden bei einem gnadenlosen Angriff der Semiramis schwer verwundet. Shakespeare unternimmt mit Jeanne eine schmerzliche Reise in die Vergangenheit.
Saber of Red confronts Assassin of Red and Ruler struggles with Caster of Red's machinations.
Un attacco da parte di Semiramide ferisce gravemente Kairi e Mordred. Giovanna inizia un doloroso viaggio attraverso il proprio passato, guidata da Shakespeare.
적의 어새신과 적의 세이버가 맞붙는다. 혈투 끝에 중상을 입은 적의 세이버와 마스터. 적의 캐스터는 룰러를 고통스러운 과거와 참혹한 악몽 속으로 이끈다.
Un despiadado ataque de Semiramis deja a Kairi y Mordred gravemente heridos. Shakespeare guía a Jeanne en un doloroso viaje por el pasado.