Der Kampf zwischen Gessho und Yaya, angestachelt von der Prinzessin aus dem Süden, geht in die letzte Runde. Ist Gessho stark genug, Yaya zu besiegen, oder wird Yaya ihn mit ihrer überwältigenden Kraft vernichten? Und wer steckt wirklich hinter dem Unglück, das ihnen vor 500 Jahren widerfahren ist?
Due to his possession by an even worse demon, Haku Gessho has lost consciousness and unleashed his void tears upon Tosan Yaya. Desparate to save her sister, Tosan Suusu jumps in front of the attack. In that moment, Tosan Koko appears before Yaya. However, she is consumed by Gessho's void tears and vanishes right before their eyes and Yaya is heartbroken. Consumed by grief and regret, Yaya begins attacking the out of control Gessho. Can they successfully retrieve Suusu from the void?
Le duel entre Yaya et Gesshô, toujours sous l’emprise d’un esprit, continue de plus belle. La renarde des glaces ne se remet pas d’avoir perdu sa sœur, Kôko… mais celle-ci est-elle réellement décédée ?
Conocemos más sobre la relación en el pasado de Hakou Gesshou y Tosan Koko, pero parece que un mal que conspiró en su contra hace 500 años, también ha regresado.
