Chisato tries to hang the winged Lemon Man that Koharu gave her from the ceiling at work, but she falls off the stepladder and sprains her ankle.
Chisato s’étant blessée à la cheville, son bureau joint Sora pour qu’il vienne chercher son épouse et la ramener à la maison. La douleur semble donner soif à la jeune femme.
Chisato intenta colgar del techo en el trabajo al Lemon Man alado que Koharu le dio, pero se cae de la escalera y se tuerce el tobillo.
