Juízo final

Verena erhält erschütternde Neuigkeiten in ihrem Privatleben. Ruffo überdenkt seine Prioritäten. Dimas und Claudio stehen dem Tag der Wahrheit gegenüber.

Verena receives devastating personal news. Ruffo re-evaluates his priorities. Dimas and Claudio find out the fate of the "Doomsday" operation.

Verena est démolie par une nouvelle d'ordre personnel. Ruffo réévalue ses priorités. Dimas et Claudio découvrent ce qu'est devenue l'opération "Doomsday".

Verena riceve notizie personali devastanti. Ruffo rivaluta le sue priorità. Dimas e Claudio scoprono il destino dell'operazione "Giorno del giudizio".

드러나는 비리의 민낯. 그러나 후푸는 멈출 수 없는 톱니바퀴에 지쳐 가고 베레나는 위기를 맞는다. 부패의 메커니즘은 우리를 놓아주지 않는다. 대어를 처단할 때까지.

Verena otrzymuje druzgocące wieści. Ruffo analizuje swoje priorytety. Dimas i Claudio poznają losy operacji „Sąd Ostateczny”.

Verena recebe uma notícia devastadora. Ruffo reavalia suas prioridades. Dimas e Claudio ficam sabendo do destino da Operação Juízo Final.

Верена получает разоблачительную информацию и начинается операция "Конец света"...

Verena recibe noticias personales devastadoras. Ruffo revalúa sus prioridades. Dimas y Claudio descubren qué ocurrió con la Operación Juicio Final.

与总检察长的交易经历了转机。 与此同时，Verena收到了毁灭性的新闻和“世界末日行动”。

Verena recebe uma notícia devastadora. Ruffo reavalia suas prioridades. Dimas e Cláudio ficam sabendo do destino da Operação Juízo Final.