Mitsukados ultimative Waffe, Brute Pangolin, mischt sich in den Kampf zwischen Ratel und Tiger ein. Er schleudert Ratel mit einem Schlag davon. Auch Tigers Krallen zeigen keine Wirkung, da Pangolin seine Schuppen als Waffen und Schild nutzt. Shido, der Leiter der Aufsichtsbehörde, beobachtet den Kampf auf dem Monitor und erinnert sich daran, wie er Hitomi begegnet ist, bevor zu Ratel wurde.
Hitomi is knocked unconscious. Taiga tries to break Kido’s scales but is tricked and loses his right arm. Taiga is saved by Ichinosuke, whose attack leaves Kido vulnerable long enough for Taiga to claw out his right eye. Despite this, both Taiga and Ichinosuke are impaled by Kido. Yoko happily declares her victory for the Mitsukado. However, Hitomi suddenly and explosively awakens and transforms further into her monstrous honey badger form. Shidoh reveals that while most hybrids are genetically modified humans, Hitomi was born with Hybrid DNA, making her an Origin Beast, a perfect fusion of human and animal. A flashback to seven years ago reveals Shidoh first encountered Hitomi living like a wild animal in Hong Kong. By feeding and spending time with her he gained her trust and named her Hitomi, despite numerous injuries to himself. Shidoh’s co-worker, Shibayama, ended up shooting her with a tranquilizer, causing her to collapse in an area controlled by the Liuman Mafia. They are eventually saved from the Mafia by match overseer Shinozaki and Hitomi begins to develop feelings for Shidoh for protecting her. Back in the present Hitomi attacks Kido with vastly superior strength and speed than her previous attacks.
Pangolin, a arma final do Mitsukado zaibatsu, explodiu na batalha de Ratel e Tiga, e eliminou Ratel de uma só vez. Os ataques de Tiga com suas garras não têm efeito sobre as escalas de Pangolin que podem atuar tanto como ataque quanto defesa. Shidoh (diretor geral de Killing Bites), que estava assistindo a batalha, lembrou quando conheceu Hitomi antes de se tornar um Therianthrope.
Hitomi queda inconsciente. Taiga intenta romper las escalas de Kido, pero es engañado y pierde su brazo derecho. Taiga es salvado por Ichinosuke, cuyo ataque deja a Kido lo suficientemente vulnerable como para que Taiga le saque el ojo derecho. A pesar de esto, tanto Taiga como Ichinosuke están empalados por Kido. Yoko feliz declara su victoria para el Mitsukado. Sin embargo, Hitomi de repente y de forma explosiva se despierta y se transforma aún más en su monstruoso forma de tejón de miel. Shidoh revela que, si bien la mayoría de los híbridos son humanos modificados genéticamente, Hitomi nació con ADN híbrido, lo que la convierte en una Bestia de Origen, una fusión perfecta de humanos y animales. Un flashback de hace siete años revela que Shidoh se encontró con Hitomi viviendo como un animal salvaje en Hong Kong. Al alimentarse y pasar tiempo con ella, se ganó su confianza y la llamó Hitomi, a pesar de las numerosas lesiones que sufrió. La compañera de trabajo de Shidoh, Shibayama, terminó disparándole con un tranquilizante, lo que la llevó a colapsar en un área controlada por la mafia Liuman. Eventualmente son salvados de la mafia por el superintendente de partidos Shinozaki y Hitomi comienza a desarrollar sentimientos por Shidoh por protegerla. De vuelta en el presente, Hitomi ataca a Kido con una fuerza y velocidad muy superiores a sus ataques anteriores.
Pangolin, l'arma suprema di Mitsukado zaibatsu, scoppia sulla battaglia di Ratel e Tigre, e respinge Ratel in un solo colpo. Neanche gli attacchi di Tigre con i suoi artigli hanno effetto su Pangolin. Shidoh (Direttore-Generale Morsi Assassini), che osservava la battaglia dalla stanza del monitor, si ricorda di quando aveva conosciuto Hitomi prima di diventare un Teriantropo.
