Retour sur une affaire criminelle qui a défrayé la chronique judiciaire. Chaque épisode retrace l'une des grandes affaires criminelles françaises jugées depuis les années 1950.
Un hôpital public en périphérie d’une grande ville. Suite à des mesures sanitaires, les umédecins titulaires du service de médecine interne se retrouvent confinés chez eux pour 48h. Trois internes inexpérimentés et un médecin légiste, qui ne se connaissent pas encore, vont devoir faire bloc pour gérer seuls le service et les malades. Mais la quarantaine se prolonge…