After finding a spark with a woman on a train platform, a photographer posts a missed connection in the newspaper, but never hears from her – then, 5 years later, they’re seated next to each other on a plane heading to the same wedding – hers.
Après avoir fashé sur une femme sur un quai de gare, un photographe publie dans le journal une correspondance manquée, mais n'a jamais eu de nouvelles d'elle. Puis, 5 ans plus tard, ils sont assis l'un à côté de l'autre dans un avion en direction du même mariage.
Sulla banchina di una stazione ferroviaria, scatta un'inaspettata scintilla tra un fotografo e una donna sconosciuta. I due non si scambiano i numeri, e nelle settimane successive l'uomo tenta di contattarla pubblicando annunci sui giornali, ma senza successo. Cinque anni più tardi, i due si ritrovano sullo stesso aereo seduti l'uno accanto all'altra, entrambi in viaggio verso il luogo in cui si svolgerà il matrimonio di lei.
English
français
italiano
