Dans une ville provinciale brésilienne en plein développement, un jeune couple tente de réinventer sa vie sexuelle en crise. Maladresses, situations cocasses, humour et amour sont au cœur de cette comédie rafraichissante et ensoleillée.
Em Aracaju, Sergipe, um casal em crise busca um meio de esquentar a relação. Enquanto o malandro Caio (Bruno Pêgo) paquera outras mulheres, se dá conta de que não dá a devida atenção para a esposa, Sandra (Kika Farias). Ela, por sua vez, propõe outras alternativas para o namoro dentro do casamento: incluindo objetos sexuais e uma relação a três.
Frightened by the routine of marriage, a young couple of modest origin thinks they can revive the flame of their passion through new sexual experiences. Regrettably, the confrontation with their own taboos is going to complicate their relation, plunging them into the most absurd situations unless no fantasy can come true. The inevitable intimate revelations, which are made in the course of this exposure, are going to push the couple on the edge of the abyss.
Português - Portugal
français
Português - Brasil
English
