1941. L'équipage du Zagreb, destroyer yougoslave, tente courageusement de résister à l'invasion allemande. Lorsque le commandant reçoit l'ordre de se rendre et de cesser toute résistance de la part de ses supérieurs, Serge et Michel, deux jeunes lieutenants, décident d'organiser une mutinerie pour continuer à se battre.
1941-ben a Harmadik Birodalom csapatai megtámadták Jugoszláviát. Az Adrián nem messze a partoktól az egyik leghíresebb jugoszláv romboló a "Zagreb" védte a hazát. A német-jugoszláv fegyverszünet aláírása (1941 április 17) után át kell adni a rombolót a náciknak, de két fiatal jugoszláv hadnagy másképp gondolja...
Dos patriotas yugoslavos tratan de llevarse un barco de guerra que ha sido requisado antes que dejarlo caer en manos de los invasores alemanes. Contemplan la posibilidad de navegar hasta Inglaterra para usar el navío en la lucha contra los nazis. El capitán está obligado a seguir las órdenes, mientras que un colaborador nazi que se encuentra a bordo plenea secretamente hacerse con el buque. Cuando sus distintos planes no pueden concretarse, los dos amigos juran que destruirán el barco pieza a pieza antes que abandonarlo. (FILMAFFINITY)
Aliases
- Llamaradas en el Adriático
The film tells the story of the Yugoslav destroyer Zagreb which fights against Germany in 1941, and how some of the crew members try to organise a mutiny to keep fighting when the commander is ordered to surrender.
français
Português - Brasil
ελληνική γλώσσα
Magyar
italiano
język polski
español
English
Deutsch
