Along the Great Divide

Uno sceriffo salva da giustizia sommaria un uomo accusato di omicidio e riesce a consegnarlo alla giustizia dopo un lungo e penoso viaggio.

O delegado federal Len Merrick e os dois ajudantes dele, Billy e Lou, livram de linchamento o ladrão de gado e suspeito de assassinato Tim "Pop" Keith. Ele fora capturado por um grupo de fazendeiros liderados por Ned Roden, que lhe acusava de assassinar seu mais querido filho. Merrick intervém e quer levar Keith para ser julgado em Santa Loma mas Roden não se conforma e o persegue, ajudado pelo segundo filho, Dan. Merrick é obrigado a trilhar o caminho mais longo, pelo deserto, para dificultar a perseguição.

Aliases

• A Caminho da Forca
• Embrutecido pela Violência

Un Marshall de los Estados Unidos y dos agentes rescatan a un ladrón de ganado de una turba de linchadores liderada por un barón ganadero local convencidos de que el ladrón también mató a su hijo.

Aliases

• Los viajeros

Le marshall Merrick et ses assistants empêchent la pendaison sans procès d'un suspect, Keith, pour le meurtre du fils d'un rancher, Roden.

Aliases

• Le désert de la peur

A U.S. Marshall and two deputies rescue a cattle rustler from a lynch mob led by a local cattle baron convinced that the rustler also killed his son.

Przestępca Tom Keith, zabija Eda Rodena. Jego ojciec Ned Roden próbuje osobiście wymierzyć sprawiedliwość. Od linczu ratuje Toma szeryf Merrick, który pragnie, by Tom Keith stanął przed sądem. Próbuje odeskortować Toma i jego córkę do najbliższego sędziego, problem w tym, że Ned Roden i jego rodzina, nie za bardzo przystają na to.