Le déroulement du voyage d'un jeune homme de France en Syrie, puis de retour en France, où il est incarcéré pour avoir prétendument rejoint Daech. Basé sur des événements réels et tirés de milliers de pages de documents judiciaires, l'ouvrage utilise la théorie dite du paysage. Les chemins du personnage vers le radicalisme sont rendus purement à travers une série de plans de paysages tournés aux endroits traversés par le sujet : une biographie déterminée non par ce que le sujet a fait, mais par ce que le sujet a vu, et qui interroge comment ces paysages reflètent le social et les structures politiques qui sont la toile de fond d'un voyage d'aliénation et de retour.
El progreso del viaje de un joven de Francia a Siria, y de regreso a Francia, donde está encarcelado por presuntamente unirse a Daesh. Basado en hechos reales y extraído de miles de páginas de documentos judiciales, el trabajo emplea la llamada teoría del paisaje. Los caminos del personaje hacia el radicalismo se traducen puramente a través de una serie de planos de paisajes filmados en los lugares atravesados por el sujeto: una biografía determinada no por lo que hizo el sujeto, sino por lo que vio el sujeto, y que cuestiona cómo estos paisajes reflejan lo social. y estructuras políticas que son el telón de fondo de un viaje de alienación y retorno.
一个年轻人从法国到叙利亚，然后回到法国的旅程的进展，在那里他因涉嫌加入伊斯兰国而被监禁。 这部作品取材于真实事件，取材于数千页的司法文件，运用了所谓的景观理论。 角色走向激进主义的道路纯粹是通过在拍摄对象所经过的地点拍摄的一系列风景镜头来呈现的：一部传记不是由拍摄对象做了什么决定，而是由拍摄对象所看到的东西决定，并且质疑这些风景如何反映社会 和政治结构是异化和回归之旅的背景。
Aliases
프랑스에서 시리아로, 다시 프랑스로 돌아가는 청년의 여정의 진행 상황. 실제 사건을 기반으로 수천 페이지의 사법 문서에서 가져온 작업은 소위 풍경 이론을 사용합니다. 급진주의로 향하는 캐릭터의 경로는 주제가 가로 지르는 위치에서 촬영 된 일련의 풍경 사진을 통해 순전히 렌더링됩니다. 주제가 무엇을했는지가 아니라 주제가 본 것에 따라 결정되는 전기, 이러한 풍경이 사회를 어떻게 반영하는지 질문하는 전기 소외와 귀환의 여정을 배경으로하는 정치적 구조.
The progress of a young man's journey from France to Syria, and back to France, where he is incarcerated for allegedly joining Daesh. Based on real events, and drawn from thousands of pages of judicial documents, the work employs the so-called landscape theory. The character's paths to radicalism are rendered purely through a series of landscape shots filmed at the locations traversed by the subject: a biography determined not by what the subject did, but by what the subject saw, and one that questions how these landscapes reflect the social and political structures that are the backdrop for a journey of alienation and return.
français
español
粵語
한국어
English
