Die semidokumentarische Machart, die alltäglichen Eindrücke von den Straßen des Ostberlin der 1960er Jahre machen …und deine Liebe auch als Zeitdokument sehenswert. Interessant sind aber auch seine subtilen Propagandamechanismen. Den Mauerbau etwa rechtfertigt er mithilfe der Figur der Kati, die die meiste Zeit über schwach und leicht beeinflussbar erscheint.
Aliases
L'histoire se passe autour du 13 août 1961, jour de la construction du Mur de Berlin. Un membre d'une des milices ouvrières, qui gardent les maçons érigeant le Mur, empêche son demi-frère de fuir à l'Ouest.
On August 13th, 1961-the night that the Berlin Wall goes up-three people must make a decision that will change their lives forever.... Upon learning of the building of the Wall, the director and scriptwriter changed the story they were working on to center it on this historic event. For four months a small team filmed with mobile cameras on the streets of East Berlin, capturing both its ordinary life and the extraordinary atmosphere of the period with precision and humor. Although the Wall itself would later become a taboo subject for East German filmmakers, And Your Love Too deals openly with the topic. The role of the border guard was one of the first major parts played by Academy Award nominee Armin Mueller-Stahl (Shine, Angels & Demons).
Op 13 augustus 1961- de dag dat een begin gemaakt wordt met de bouw van de Berlijnse Muur - staan drie mensen voor een beslissing die hun leven voorgoed zal veranderen. Eva is vanuit Thüringen naar Berlijn gekomen om haar stiefbroers Klaus en Uli te ontmoeten.
Deutsch
français
Magyar
English
Nederlands
