Den röda vargen

Темной зимней ночью в Лулео был убит журналист. Его коллега Анника Бенгтссон обнаруживает связь между убийством и нападением на авиабазу F21 в конце 1960-х гг. Многочисленные смертельно опасные тайны втягивают журналистку в пучину насилия и терроризма, выводят на дорожку прямо в кабинет премьер-министра… Аннике предстоит разоблачить злоупотребление властью, но на что она готова пойти, если ее собственная жизнь начинает рушиться? Как бросить вызов политическим деятелям и нравственности ее главного редактора — и сохранить себя как человека, женщину, журналистку?

Ett mord på en journalist i norra Sverige kopplas till ett tidigare terroristdåd. Annika Bengtzon ger sig in i en jakt som leder henne in i en spiral av terrorism och kvarlevor av en sextiotalsaktivism med kopplingar ända in i regeringen.

Un journaliste s'est fait renverser par une voiture dans le nord du pays. L'homme était obsédé par l'attaque d'une base aérienne remontant à 1972. Contre les ordres de son patron, Annika décide de mener son enquête. La jeune femme soupçonne l'existence d'un lien entre cette mort soudaine et l'attaque terroriste qui a eu lieu 30 ans auparavant. Bientôt, une série de meurtres choquants, tous liés entre eux et perpétrés dans la région, vient renforcer l'hypothèse d'un complot. La journaliste se retrouve alors au beau milieu d'une spirale infernale...