Hospitalisé après s'être fait renverser par une voiture alors qu'il prenait des vacances en Roumanie avec sa copine Livia, Alexandre doit subir une transfusion sanguine. A son retour, il semble atteint d'une étrange maladie.
In seinem Urlaub in Rumänien wird Alexandre von einem Auto erfasst. Seine Freundin Livia bringt ihn in ein Krankenhaus, wo eine Bluttransfusion bei ihm vorgenommen wird. Auf dem Weg nach Hause verhält sich der junge Mann immer merkwürdiger. Er ist davon überzeugt, an einer seltsamen Krankheit zu leiden und erzählt etwas von kontaminiertem Blut. Da fällt Livia ein, dass Rumänien ja das Land der Vampire sein soll. Könnte es möglich sein, dass die Legenden wahr sind? Alexandres Verhalten wird zunehmend irrational, doch Livia ist bemüht, ihre Beziehung um jeden Preis zu retten. Damit bringt sie sich allerdings in große Gefahr…
Во время отпуска в Румынии со своей подругой Ливией, Алекса сбивает машина и в больнице ему проводят переливание крови. По возвращении домой Алекс начинает страдать от загадочной болезни, вызванной, как он думает, тем, что перелитая кровь была заражена. Ливия не верит этому и пытается спасти их отношения,которые балансируют на грани разрыва.
While on holidays in Romania with his girlfriend Livia, Alexandre is hit by a car. He is rushed to the hospital where he has to undergo a blood transfusion. On his return home he seems to suffer from a strange disease, convinced that contaminated blood runs through his veins. After all isn't Romania the land of legendary bloodsuckers? Livia faces Alexandre's increasingly strange behavior and tries to save their relationship at risk.
français
Deutsch
日本語
русский язык
English
