Ein jugendliches Mädchen in den 1970er Jahren in Berlin wird heroinabhängig. Alles in ihrem Leben beginnt sich langsam zu verzerren und zu verschwinden, als sie sich mit einer kleinen Crew von Junkies anfreundet und sich in eine männliche Prostituierte verliebt, die Drogen missbraucht.
Berlino, 1975. La tredicenne Christiane cerca di sfuggire allo squallore della propria quotidianità iniziando a frequentare compagnie che presto la portano a divenire tossicodipendente e a prostituirsi.
Na cidade de Berlin nos anos 70, Christiane, uma linda adolescente, mora com sua mãe e sua irmã menor em um típico apartamento da cidade. Ela é fascinada para conhecer a "Sound", uma nova e moderna discoteca. Apesar de menor de idade ela pede a sua amiga para leva-la lá ela conhece Detlev, assim ela se aproxima do terrível mundo das drogas. Primeiro é o álcool, depois a maconha, assim passo a passo ela começa a mergulhar cada vez mais profundamente no submundo do vício e da prostituição colocando-se à beira da morte.
Christiane, une jeune berlinoise de treize ans, vit très mal le divorce de ses parents et entretient une relation compliquée avec sa mère. Elle rêve de s’intégrer à une bande d'amis et de s'en approprier les codes. Lorsqu'elle sort en boîte de nuit pour la première fois, la descente aux enfers de Suzanne commence: la drogue puis la prostitution vont venir ternir le reste de sa jeunesse.
A teen girl in 1970's Berlin becomes addicted to heroin. Everything in her life slowly begins to distort and disappear as she befriends a small crew of junkies and falls in love with a drug-abusing male prostitute.
Na cidade de Berlin nos anos 70, Christiane, uma linda adolescente, mora com sua mãe e sua irmã menor em um típico apartamento da cidade. Ela é fascinada para conhecer a "Sound", uma nova e moderna discoteca. Apesar de menor de idade ela pede a sua amiga para leva-la lá ela conhece Detlev, assim ela se aproxima do terrível mundo das drogas. Primeiro é o álcool, depois a maconha, assim passo a passo ela começa a mergulhar cada vez mais profundamente no submundo do vício e da prostituição colocando-se à beira da morte.
Tagline
O Retrato De Uma Geração.
dansk
čeština
Deutsch
大陆简体
español
italiano
עברית
Türkçe
Português - Portugal
français
Nederlands
русский язык
język polski
svenska
English
Português - Brasil