Un uomo d'affari viene assassinato nella sua barca. L'agente della CIA Jack Ryan segue il caso, ma ben presto si trova ad affrontare un'organizzazione di pericolosi narcotrafficanti colombiani.
Jack Ryan, analista de la CIA, se ve envuelto en una guerra ilegal librada por el gobierno de Estados Unidos contra un cartel de la droga colombiano.
Nach dem Mord an einem Freund des US-Präsidenten wird der CIA-Direktor Jack Ryan in einen illegalen Krieg gegen ein kolumbianisches Drogenkartell hineingezogen.
На этот раз Джек Райан оказывается во главе отдела разведки ЦРУ, и теперь он вхож в Овальный кабинет Белого дома. Он вынужден бороться с колумбийскими наркодельцами, не ведая, что его помощник по национальной безопасности и шеф ЦРУ с помощью наемников проводят боевые операции в Колумбии.
CIA Analyst Jack Ryan is drawn into an illegal war fought by the US government against a Colombian drug cartel.
Após o agente Jack Ryan tornar-se vice-diretor da CIA, ele descobre ligações entre um amigo do presidente dos EUA, que foi assassinado, e os chefes dos cartéis de droga colombianos. Como retaliação, o agente John Clark é enviado para a Colômbia para matar os chefões do tráfico. Ryan, então, tem de lutar para saber o que aconteceu e quem é o responsável.
italiano
日本語
español
Deutsch
français
dansk
大陆简体
język polski
Norsk bokmål
suomi
עברית
čeština
svenska
русский язык
Português - Portugal
slovenski jezik
한국어
Magyar
English
Português - Brasil
