Merénylet

A magánnyomozó Hável azon a vonaton utazik, amely ellen Biatorbágynál merényletet követnek el. Felfigyel egy gyanúsan viselkedő férfira és a következő napokban kideríti, hogy valóban ő volt a tettes. A rendőrség azonban nem az elmebeteg Marschalkót, hanem a kommunistákat gyanúsítja. Kihirdetik a statáriumot. Hávelnak bizonyíték kell, ezért csapdát állít. Régi ismerőse a főfelügyelő azonban elutasítja, pedig Marschalkó eközben már az újabb merényletre készül. Hável meghiúsítja a tragédiát. Kiderül, hogy a rendőrség végig tudta ki a tettes, de az ügyet a kommunisták ellen akarták felhasználni. Időközben már meghozták a két halálos ítéletet is

Private inspector Hável happens to travel on the train which is attacked at Biatorbágy. His attention is drawn to a suspicious man, and in the next few days he confirms that it was indeed him who committed the crime. Yet the police accuses not the lunatic Marschalkó but the communists. Summary justice is declared.

Magyar Deutsch język polski slovenčina English

General

Cast & Crew

Artwork

Lists

Notes