Dare to say yes

Michelle is having the worst day – she gets fired and dumped on the very same day. Ouch! Best friend Sara persuades her to come along to a new retreat which offers a wellness and empowering program “Just Say Yes”. Here Michelle faces her fears and finally learns to take on all the wonderful things life has to offer, including love.

Michelle passe une très mauvaise journée : elle se fait virer et larguer le jour même. Sara, sa meilleure amie, la persuade de l'accompagner dans un nouveau centre qui propose un programme de bien-être et d'autonomisation.

Michelle hat den schlimmsten Tag ihres Lebens - sie wird verlassen und am selben Tag gefeuert. Ihre beste Freundin Sara überredet sie, an einem neuen Retreat teilzunehmen, das ein Empowerment-Programm anbietet. Jack, einer der Resortbesitzer, versucht, sie aus ihrer Komfortzone zu locken und ihr Selbstvertrauen zurückzugeben. Als sie sich näherkommen, scheint ihr Glück jedoch zu scheitern.

Michelle sta vivendo il giorno peggiore della sua vita, essendo appena stata licenziata dal lavoro a cui teneva molto. La migliore amica Sara la convince a iscriversi a un nuovo ritiro che offre un programma di benessere e potenziamento, seguendo un motto di positività anche di fronte alle avversità più deprimenti.

Życie zawodowe i prywatne Michelle jednego dnia zostaje wywrócone do góry nogami: zostaje wyrzucona z pracy, a chłopak ją rzuca. Kobieta jest załamana, ale daje się namówić swojej przyjaciółce Sarze na wyjazd regeneracyjny i udział w programie "Po prostu powiedz TAK". Na malowniczej wyspie koleżanki spotykają nowych ludzi. Wśród nich jest również uroczy Jack. Początkowo nieufna Michelle zaczyna pracować nad pokonaniem swoich lęków i coraz bardziej otwiera się na otoczenie, a nawet na miłość.

Мишел преживява най-лошия си ден, след като едновременно е уволнена и изоставена от приятеля си с довода, че е твърде скучна и предпазлива. Най-добрата й приятелка Сара обаче няма да остави нещата така. Тя предлага на Мишел за една вечер да се впусне в приключение и да казва „да“ на всичко. Това я среща с Джак, чаровен мъж, отворен към предизвикателствата. Дали тази неочаквана среща ще докаже максимата, че противоположностите се привличат?

愛情事業兩得意的蜜雪兒，她的世界卻在一夕之間崩塌殆盡。先是一早男友即以人生目標不同跟她分手，老闆又因她的行銷業績未達標而開除她，令她頓時墜落谷底。幸好熱心閨密莎拉伸出援手，擅自幫她們一起報名「踏出舒適圈」的療癒度假之旅。未料一抵達，蜜雪兒就碰上帥氣的嚮導之一傑克。