Dans le cadre de la commémoration de la fin de la seconde guerre mondiale et de l'occupation allemande, Johan van der Keuken, né en 1938, refuse les images d'archives et donc un film sur le passé. Tout en interviewant une survivante d'Auschwitz, il repense la guerre à l'aide d'images qu'il a lui-même vues. Son souvenir se traduit par des images du présent, observation très lucide de la réalité d'aujourd'hui.
When asked to contribute to the commemoration of the end of the Second World War, Johan van der Keuken bypassed archival footage and chose to interview a survivor of Auschwitz. Memories of World War II are evoked by images of the then current events of 1970.
Nederlands
français
English
