Hermann und Albert Göring: Zwei Brüder, die unterschiedlicher nicht sein konnten. Der eine vernichtete, der andere rettete Leben. Vom Älteren ist viel bekannt, er erlangte zweifelhaften Ruhm. Der andere hätte Ruhm verdient, aber er ist nahezu vergessen.
Aliases
- The Good Göring
- The Good Goering
- Der gute Goering
Dos hermanos que no podrían haber sido más diferentes. El mayor, Hermann Göring (1893-1946), fue un miembro prominente del régimen nazi, jefe de la Fuerza Aérea Alemana y un criminal de guerra. El más joven, Albert Göring (1895-1966), se opuso a la tiranía y fue perseguido, pero hoy sigue siendo injustamente olvidado, aunque salvó muchas vidas mientras su hermano y sus cómplices asolaban Europa.
Aliases
Úžasný a dosud nepříliš známý segment dějin Třetí říše představuje životní dráha bratří Göringových. Jeden bratr, Hermann Göring, byl od počátku pravověrným nacistou a po Hitlerovi druhým nejdůležitějším mužem říše. Druhý bratr právě naopak - zachránil mnoho lidí před vězněním v táborech smrti, protože jim opatřil falešné doklady, a organizoval odbojové skupiny. Jmenoval se Albert Göring.
Two brothers who could not have been more different. The eldest, Hermann Göring (1893-1946), was a prominent member of the Nazi regime, head of the German Air Force, and a war criminal. The youngest, Albert Göring (1895-1966), opposed tyranny and was persecuted, but today he is still unjustly forgotten, although he saved many lives while his brother and his accomplices ravaged Europe.
Deutsch
español
čeština
English
