Père de famille quinquagénaire et mari fidèle, Hans Waldmann mène une vie sans histoires dans une petite ville du sud de l’Allemagne. Quand il perd son emploi, il souhaiterait pouvoir s'épancher auprès de son entourage, mais personne ne semble se préoccuper de son sort. L’arrivée dans son foyer d’un chien errant suscite chez sa femme Yvonne et sa fille Laura, qui l'adoptent immédiatement, bien plus d’intérêt que son désarroi. Pour Hans, il devient indispensable de se débarrasser de l’encombrant animal afin de retrouver sa place dans son foyer. Lorsqu’il écrase le chien par mégarde, impossible d’annoncer la nouvelle à sa famille qui s’est tant attachée à lui. Son prétendu ami Mike lui propose alors son aide pour dissimuler la vérité, mais la situation ne fait qu’empirer…
Sometimes you just have to know where the dog is buried! A lesson that family man Hans Waldmann will learn in this snappy black comedy. Because Hans's life is in crisis. Not only is he quickly being replaced by a Finn in the paper mill, his family is also more interested in a dog than his worries. For wife Yvonne and daughter Laura, the dog becomes indispensable in no time. All the more hopeless Hans's situation, after he has run over the four-legged rival in an inattentive moment. When then the supposed friend Mike offers his help, ...
Deutsch
français
English
