Les événements se déroulent pendant le mois de Janvier 2011. Il s’agit d’examiner la vie quotidienne d’un groupe de patients, une forme camouflée d’asile d’opposants au pouvoir, rendus aliénés.
Cette société miniaturisée subit les pressions imposées à ses pensionnaires, par la tyrannie du pouvoir et les manœuvres sauvages dont le but est de moduler leurs natures tenues au rythme de l’humiliation, la dépression et la soumission aux règles du centre à l’image de la Tunisie à la vielle de la révolution.
In an asylum designed for political opponents to the ruling system, residents are subjected to oppressive practices. The repression is practiced by all the staff, and led by Hazem the director. The resistance is manifested through Nidhal, an activist who has spent his life in jail.
العربية
français
English
