Drain the Bermuda Triangle

What lies beneath the mythical triangle? With the aid of data from sophisticated sonar surveys, National Geographic explores what the ocean floor looks like below the Bermuda Triangle.

Aliases

• Deep Sea Treasures: Drain the Bermuda Triangle

A Bermuda-háromszög területén hajók, repülőgépek és emberek sokasága tűnt el rejtélyes körülmények között az elmúlt száz évben. Vajon mi a titka ennek a baljós, több mint egymillió négyzetkilométeres tengerrésznek? Valóban meg van átkozva ez a vidék, vagy csak véletlen, hogy több itt a baleset, mint másutt? Ezekre a kérdésekre már számtalan kutatócsoport próbált választ adni, de eredménytelenül. A filmben ezért a Nat Geo egy rendhagyó – és nagyon látványos – eszközhöz nyúl: virtuálisan lecsapolja az óceánt a Bermuda-háromszög területén…

La siniestra reputación del Triángulo de las Bermudas drenando virtualmente el agua de la zona para ver qué es lo que hay debajo de la superficie. Con ayuda de los datos proporcionados por un sónar sofisticado, se podrá observar la apariencia del fondo del océano en el Triángulo de las Bermudas.

S pomocí dat z technologicky vyspělých sonarových průzkumů se podíváte, co se nachází pod hladinou bájného Bermudského trojúhelníku.

Das Bermudadreieck genießt unter Seeleuten keinen guten Ruf. Tatsächlich hat sich hier eine Reihe von Schiffskatstrophen ereignet, wobei die havarierten Fahrzeuge angeblich vollständig verschwunden seien. Auch von Flugzeugabstürzen wird berichtet. Doch was ist dran am Bermuda- oder Teufelsdreieck? In der Doku "Enthüllt: Das Bermuda Dreieck" nehmen Forscher die rätselhafte Region südlich der Bermudainseln ins Visier und zeigen, was hier wirklich unter der Wasseroberfläche zu finden ist.

Ontdek wat er onder het zeeoppervlak schuilgaat in de mysterieuze Bermudadriehoek, met behulp van geavanceerde sonarapparatuur.

Erittäin tarkat ääniluotaimet selvittävät Bermudan kolmion mysteeriä ja tutkivat mitä kolmion alta löytyy.