Ещё недавно богатые туристы со всего мира приезжали в роскошные отели Шарм-эль-Шейха. Но арабская весна и сумятица послереволюционного периода быстро лишили юг Синайского полуострова очарования летнего отдыха. Египетский кинорежиссер и художник-визуалист из Германии в своем документальном фильме, насыщенном элементами сюрреалистической фантастики, отправляются в гости к последним жителям мерцающего города призраков – сотрудникам курорта, которые неистово размечтались о счастье в пустой гостинице. Насколько трудно сбалансировать традиционный образ жизни с необузданным либерализмом места в ближневосточной пустыне, в котором медленно тонет остров западного ослепления?
It hasn't been so very long since rich tourists from around the world came to stay in the luxury hotels of Sharm El Sheikh. But the Arab Spring and the confusion of the post revolutionary period quickly robbed the southern tip of the Sinai Peninsula of its charm as a go-to summer resort. An Egyptian filmmaker and a visual artist from Germany demonstrate that partially staging their work needn't be at odds with authenticity. In their documentary, saturated with elements of surreal fiction, they set out to visit the last inhabitants of the shimmering city of ghosts - resort employees who feverishly dream among the abandoned hotel suites. How hard is it to balance a traditional lifestyle with the unbridled liberalism of a place in a Middle Eastern wasteland where an island of Western razzle-dazzle is slowly sinking?
Aliases
العربية
Deutsch
русский язык
English
