Every Christmas Has a Story

A TV personality has an on-air snafu and admits she hates Christmas. Following the debacle, she is invited to the Most Christmas-y town in America to try and repair her image. Forced to work with her ex-boyfriend Jack, the show’s producer, the magic of Christmas and this special town will change the way she views Christmas and her life.

Animatrice télé à Los Angeles, Kate Harper, ignorant qu'elle était encore à l'antenne, a déclaré ne pas aimer Noël. Pour redorer l'image de la chaîne, sa directrice l'envoie dans une petite ville du Dakota du Nord, célèbre dans tout le pays pour ses fêtes de fin d'année, avec son producteur et ex petit ami Jack Brewster, à la recherche de l'esprit de Noël…

Als eine TV-Moderatorin versehentlich vor laufender Kamera ihren Hass auf Weihnachten kundtut, wird sie in die weihnachtlichste Stadt der U.S.A. geschickt. Dort soll sie versuchen, ihr Image aufzupolieren - und das ausgerechnet mit Jack, ihrem Exfreund und Produzenten der Sendung. Umhüllt von der weihnachtlichen Magie dieser Stadt beginnt sie, Weihnachten und ihr Leben mit völlig anderen Augen zu sehen.

Durante una trasmissione televisiva, una popolare presentatrice ammette di odiare il Natale. Per cercare di recuperare la sua immagine compromessa dalla dichiarazione, viene mandata nella cittadina più "natalizia" degli Stati Uniti, dove è costretta a lavorare fianco a fianco con l'ex fidanzato Jack. Riscoprirà così la magia del Natale, cambiando radicalmente prospettiva.

Una personalidad de televisión tiene un error en el aire y admite que odia la Navidad. Después de la debacle, es invitada a la ciudad más navideña de Estados Unidos para tratar de reparar su imagen. Forzada a trabajar con su ex novio Jack, el productor del programa, la magia de la Navidad y esta ciudad especial cambiarán la forma en que ve la Navidad y su vida.

Aliases

• Cada Navidad tiene una historia

Ainda no ar, a apresentadora Kate Harper falou sem querer seus verdadeiros sentimentos sobre o Natal. Com a imagem manchada, sua chefe a manda para uma pequena cidade que respira o evento para uma reportagem especial. Lá Kate resolve problemas do passado e deixa a magia do Natal entrar em sua vida.

Prezenterka telewizyjna przypadkiem mówi w programie na żywo, że nienawidzi Świąt. By poprawić swój wizerunek, wyjeżdża nakręcić reportaż do małego miasteczka, gdzie odkrywa magię Bożego Narodzenia.

În timp ce era în direct, o personalitate TV recunoaște din greșeală că urăște Crăciunul. Când merge într-un orășel pentru o filmare, special pentru a-și repara imaginea, spiritul Crăciunului începe să-i schimbe viața.

Populární televizní moderátorka Kate Harperová si nevšimne, že je i po skončení přenosu pořád v živém vysílání a upřímně si uleví, že nesnáší Vánoce. Vzbudí to velké pobouření nejen u diváků jejího pořadu, ale i u přísné šéfové. Za trest je poslána do malého městečka Hollyvale v Severní Dakotě, aby tam strávila vánoční svátky a natočila televizní reportáž o skvělých vánočních tradicích, jejichž udržováním je toto město pověstné. Kate oslaví Vánoce spolu s místními obyvateli a díky nim pozná skutečné kouzlo nejkrásnějších svátků roku. Magie Vánoc jí však přinese mnohem víc.

Kate Harperová je úspešná televízna reportérka, ktorá si pokazí kariéru neuváženým výrokom. Počas živého vysielania totiž vyhlási, že nemá rada Vianoce. Po tomto incidente ju vyšlú na služobnú cestu do malého mesta v Severnej Dakote, aby tam strávila vianočné sviatky a nakrútila televíznu reportáž o skvelých vianočných tradíciách, ktorých udržiavaním je toto mesto povestné. Reportérka oslávi Vianoce spolu s miestnymi obyvateľmi a vďaka nim spozná skutočné čaro najkrajších sviatkov roka. Mágia Vianoc jej však prinesie oveľa viac.

U eteru, televizijska voditeljica slučajno priznaje da mrzi Božić. Kada odlazi u jedan mali grad kako bi snimila prilog koji bi joj popravio imidž, božićni duh počinje joj mijenjati život.

Za vreme prenosa uživo, poznata televizijska zvezda priznaje da ne podnosi Božić. Da bi spasla svoj ugled odlazi u mali gradić da pripremi posebnu božićnu emisiju. Na kraju, božićna euforija menja njen život iz korena.

Televizijska osebnost v etru po nesreči izjavi, da ne mara božiča. V manjše mestece se odpravi posnet prispevek, s katerim bi izboljšala svoj vtis, potem pa ji božični duh začne spreminjati življenje.

Televizyon spikeri olan Kate Harper, bir canlı yayında kazayla noelden nefret ettiğini söyledikten sonra, noel ruhunu keşfetmesi için Kuzey Dakota’ya gönderilir. İmajını düzeltmesi için gönderildiği bu yerde Noel ruhuna teslim olan Kate’in hayatı değişmeye başlar.

Докато е в ефир, Кейт без да иска признава, че мрази Коледа. Когато се заема със задачата да снима материал в малко градче, за да изчисти репутацията си, коледният дух неочаквано започва да я обзема.

Kate Harper is een populair journaliste en verslaggeefster. Ze houdt van haar werk, maar heeft een hekel aan Kerstmis. Kate maakt dit bekend tijdens een uitzending, met het gevolg dat haar baas haar naar een speciaal resort stuurt.

Під час ефіру телезірка випадково зізнається, що ненавидить Різдво. Тоді вона їде в маленьке місто зняти спеціальний репортаж, щоб відновити свій дух Різдва.