La nuit va tomber lorsqu'un quadrimoteur atterrit sur la piste d'un aéroport de campagne. Un seul passager descend: Joe, le dernier survivant d'une famille juive, la famille Falsch. C'est avec elle qu'il a rendez-vous cette nuit: quarante ans après son départ de Berlin pour New York en 1938. Une nuit de retrouvailles, de fête par-dela la vie et la mort...
Un aereo atterra in un aeroporto di campagna. Scende un solo passeggero, Joe, accolto da Lili, la sua fidanzata tedesca. Nella hall, tra i diversi membri della famiglia di Joe si scatena una tormentata resa dei conti che ritorna continuamente sul 1933, anno dell’ascesa di Hitler e dell’inizio delle persecuzioni antisemite.
In an apparently empty airport, a Jewish family has gathered to greet one of its members who has come there to be with them. However, the airport is actually the ante-room of Death, and the family member is a recently deceased American survivor of the Holocaust. Although the party begins by greeting the man with warmth and affection, the gathering soon degenerates into a squabble about why most of those assembled failed to heed the warnings about the Holocaust and flee Germany.
français
български език
Magyar
italiano
English
