After three years organizing fashion collections at a top magazine, Lauren is passed up for a promotion and decides it is finally time to throw in the towel on Seattle and move home. When Rob, the owner of the moving company she hires, learns of her distaste for the city, he makes it his mission to help her see the beauty of Seattle and all it has to offer. In exchange for her organizing services, he becomes her tour guide for the next two weeks leading up to her move and Lauren discovers there is a lot to fall in love with in Seattle.
Tagline
After three years of organizing fashion collections at a top magazine, Lauren is passed up for a promotion and decides it is finally time to throw in the towel and move home.
Dopo anni trascorsi con una mansione umile in una delle migliori riviste di moda, Lauren decide di lasciare il lavoro per via di una promozione che non arriva mai e di trasferirsi. Con poco tempo a disposizione per andarsene, Lauren ha la fortuna di conoscere Rob, il cugino del suo capo con cui fa un accordo. Mentre Lauren promette di aiutarlo con il suo prossimo lavoro, Rob si propone di mostrarle tre cose della città di Seattle che la spingeranno a non voler più andarsene dalla città. Finiranno inevitabilmente per innamorarsi.
Habitant depuis trois ans à Seattle, qu’elle déteste, et ne parvenant pas à y percer comme rédactrice de mode, Lauren veut retourner à Scottsdale pour devenir comptable et travailler avec ses parents. Elle tombe sous le charme du déménageur qu’elle engage et qui lui lance un défi. Il lui offre ses services s’il ne parvient pas à lui faire découvrir trois aspects de la ville qu’elle adore avant son départ prévu dans neuf jours.
Miután évekig a divatszakmában dolgozott a nagyvárosban, Lauren úgy dönt, hogy hazaköltözik. Hazaérve megismeri Rob-ot, aki divattanácsaiért cserébe, küldetésévé teszi, hogy segítsen neki felfedezni Seattle szépségét.
English
italiano
français
Magyar
