Wong, Hunter und Schilcher sind drei 16-jährige Jungen aus Niederbayern, die ihr erstes Mal noch vor sich haben. Da sie bei den hiesigen Mädchen abblitzen, entscheiden sie sich für einen Bordellbesuch in Tschechien.Kurz hinter der Grenze treffen sie auf die hochschwangere junge Ukrainerin Alicia und nehmen sie ein Stück mit. Nach einem Streit mit ihr suchen sie nach einem Bordell. Sie landen im "Temple of Love". Während Wong mit einer der Prostituierten auf dem Zimmer ist, müssen Hunter und Schilcher bei einer größeren Menge Alkohol warten. Hunter übergibt sich, worauf der Zuhälter 500 EUR als Schadensersatz verlangt. Da sie das Geld nicht haben, behält er kurzerhand die Mopeds. Sie treffen im Dorf wieder auf Alicia, die ihnen helfen will, die Mopeds zurückzubekommen.
Wong, Hunter a Schilcher jsou tři šestnáctiletí chlapci z Bavorska. V životě ještě nespali s ženou. Proto se rozhodnou odjet na zkušenou do nevěstince v blízkých příhraničních Čechách. Dopravní prostředek? Moped. Chlapci zažijí v Čechách mnohá dobrodružství. Z několika nebezpečných situací jim pomůže i těhotná Ukrajinka Alice. Společně jsou vězněni v přístavku u nevěstince s názvem "Temple of Love". Pak se jim podaří uprchnout ve starém volkswagenu, ve kterém dále prchají před majiteli vykřičeného domu. Na cestě do Německa Alice porodí v kufru dodávky. Na cestě přes hranice a zpět zjistili chlapci nejen jisté věci o sobě samých, jako je např. pohlavní orientace, ale dokázali konečně docenit i vlastní přátelství.
Three awkward 16-year-old boys from a small Bavarian village decide to lose their virginity in the nearby Czech Republic, a common spot for German sex-tourists. After they lose their borrowed mopeds to a couple of pimps, they get themselves and pregnant Ukrainian girl Alicia kidnapped and their mopeds, passports and clothes sold to illegal immigrants. In this road movie comedy the teenage boys learn that there are more important things in life than sex and they grow from children into young men.
Deutsch
čeština
English
