แดน ตำรวจหนุ่มจากเมืองกรุง ที่ถูกย้ายลงมาประจำการที่ชายแดน เขาต้องการทำผลงานเพื่อย้ายกลับเขาเมือง โดยการตามล่าตัว เสี่ยตั้บ พ่อค้ายารายใหญ่ที่หนีออกจากคุกมุ่งไปทางประเทศเพื่อนบ้านผ่านไปแห่งนี้ แม้จะมีการทัดทานจาก วิ ที่รับรู้ถึงอันตรายของผืนป่านั้น แต่แดนก็ตัดสินใจรวบรวมสมัครพรรคพวกตำรวจที่ไม่ค่อยมีประสบการณ์ไล่ล่า เพื่อหยุดเสี่ยตั้บเอาไว้ให้ทันเวลาโดยหารู้ไม่ว่า เสี่ยตั๊บเชี่ยวชาญเรื่องวิชาอาคม และหมายจะใช้วิชามืด ปลุก "บางสั่ง" ใน HalaBala ให้ออกมาคุ้มครองตน
Inspector Dan leads the team of infirm police officers to hunt down the brutal escaped prisoner in the Halabala forest down south, only to discover that the dark secret inside the forest is turning against them.
Tagline
The monsters you slayed are growing within you.
O inspetor Dan lidera uma equipe de policiais debilitados para caçar um brutal prisioneiro fugitivo na floresta de Halabala, no sul. No entanto, eles descobrem que o segredo sombrio dentro da floresta está se voltando contra eles.
Tagline
Os monstros que você matou estão crescendo dentro de você.
O inspetor Dan lidera uma equipe de policiais debilitados para caçar um brutal prisioneiro fugitivo na floresta de Halabala, no sul. No entanto, eles descobrem que o segredo sombrio dentro da floresta está se voltando contra eles.
ไทย
English
Português - Brasil
Português - Portugal
